2011
01.18

DSCN6712あの看板はなんだろう…。

昨日、新幹線が信号機故障のために約二時間ほどストップしたのですが、なかなか動こうとしない新幹線の座席から、モリオカ駅界隈を眺めて、はじめてそのような看板のあることに気づいたのでありました。

ちょっと拡大してご覧いただきましょうか。

DSCN6714「静眠堂医院」。下にわざわざ「サイレント・スリープ・クリニック」とアルファベットで表記されているのが恥ずかしいではありませんか。
しみ、ほくろ、いびき相談が専門ということです。
きっと、いびき相談から静眠堂という名前を立ち上げたのでしょう。
いびきの悩みは深いのでありましょう。
自分ではいびきをしているかどうかわからず、隣にいる夫などが「おい、いびきをどうにかしてくれないか」などといわれるのでありましょう。
浮気旅行などもできませんね、怖くて。

実際はいびきをかかないのに、「おまえはいびき女だ」と精神的に追いつめることも可能なわけですから、サイレント・スリープとは二重のネーミングかもしれませんですね。

DSCN6719そのようなことを考えているうちに新幹線は運転を再開し、吹雪の田園を気が狂ったように走るのでありました。

車内はあきらめてキャンセルした人々が多かったせいか、ガラーンと空席が目立ち、快適なのでありました。